| Script :
Toni Patel
ISBN : 81-7508-349-2
Vol. No : 711
This Jain story is based
on a version originally written in Hindi by Muni Mahendrakumar. In the
course of his study of the Agamas (Jain texts), the Muni discovered a large
storehouse of short stories. These stories were simple, and their aim was
to make Jain philosophy understandable to the common person. The stories
were written, as the Muni says, “in different ages by men with widely divergent
experience, but all against the backdrop of Jainism”. They were written
to help “the fallen, the misguided, and the downtrodden along the right
path”.Most Jain stories are interminable, and remind one of a Chinese box
which, when opened, reveals another box, which in turn reveals another,
and so on. The tale in this Amar Chitra Katha is one of such innumerable
stories. King Shrenika is rewarded with a celestial necklace from a deva
who warns him that once broken, the person who repairs the necklace would
die. He then gifts it to his wife, Queen Chellana, after which the tale
progresses. In the original text, the story ended with the retrieval of
Queen Chellana’s necklace from an ascetic’s neck. But we have taken the
liberty of completing the story in a manner which, we hope, is faithful
to the original intention.
|